Klo 13 iltapäivällä, ulkona pakkanen paukkuu alle kymmenen asteen, mutta kävelyretken voi suunnata trooppisiin maisemiin eli Helsingin kasvitieteelliseen puutarhaan.

After lunch we decided to have a nice walk in tropical environment, instead of freeze weather outside.

Yhdessä pikkuhuoneessa oli vain saintpaulioita.

One small room had only saintpaulias.

Ja mitä löysinkään kaktushuoneesta???! Disocactus ackermannii.

And what I found from cactus room???! Disocactus ackermannii.

Risukasan eli yönkuningattaren.

I found Selenicereus grandiflorus.

Adenia oli aika kärsineen näköinen, kuin myös omani. Tämä antoi toivoa, että adeniat piristyvät kesää kohti.

Adenia was looking not so well, but compared to it, my own Adenias look great. I was bit worried about them, but hopefully summer will help to get them back into shape.

Lummehuone oli ihana, siellä oli penkki jossa istui vanha mies kaikessa rauhassa rentoutuneen näköisenä. Teki mieli sanoa: hus, hus ja istua siihen itse ihmettelemään maailman menoa…

Pond was lovely, I saw old man sitting on the bench. One moment I really wanted to be on that bench instead of him…

Tiikerilumpeella oli muutama nuppu…

Starting to bloom…

Takaisin ulos pakkaseen, kotiin ja kuppi lämmintä teetä.

Back to the freezing weather, back home and cup of tea.

Viime kesän postaus Tromssan kasvitieteellisestä puutarhasta, joka on maailman pohjoisin kasvitieteellinen puutarha. Samalla reissulla näimme Altan 2000-7000 vuotta vanhat kalliopiirustukset.

Last summer I visited Tromssa Botanical Garden, which is the most north Botanical Garden in the world. In the same trip we visited Alta and saw the 2000-7000 years old rock drawings protected by Unesco.

Tässä vielä postaus vuodelta 2010 Göteborgin kasvitieteellisestä puutarhasta. I have also visited Botanical Garden in Göteborg, Sweden.