Tänään oli ihan huippupäivä, ihana lauantai! Lämpötila takapihalla ulkona oli 20 astetta ja lasitetulla terassilla lämpötila kipusi 27,2 asteeseen. Istuin vain ja nautin auringosta ja lämmöstä. Siinä samalla energiapurkauksella sain viimein myös mullat vaihdettua loppuihin kiinanruusuihin, noita perinteisiä, vanhaa kantaa olevia on viisi kappaletta.

What a wonderful day, great Saturday! We had 20 degrees outside and 27 degrees on my terrace. I just sat and enjoyed the sun. Finally it felt like summer here.  An other source of happiness, my Himalayan blue poppy finally, finally started to grow. I almost gave up from hope already. See photo below (yes, they are still tiny).

Alla kuvassa oli toinen riemun kiljahdusten paikka. Joka aamu ja ilta olen toivorikkaana tihrustellut sinivaleunikkojeni kohtaloa mullassa. Ei mitään, ei mitään, ei mitään… Mutta tänään… Pieniä alkuja vaikka kuinka. Tosin niin mikroskooppisia, että itsekin jouduin katsomaan kahdesti.

Mutta päivän aiheeseen, tein kaikki maaliskuun kylvöt ja eniten taidan odottaa tuon oopiumunikon ja kalifornian tuliunikon kasvuun lähtöä. Minulla kerran onnistui yksi kalifornian tuliunikon taimi siemenestä ja se kukki taukoamatta koko kesän. Sen jälkeen en olekaan sitten enää onnistunut. Mutta ehkä tänä vuonna.

Today I sow all seeds that need to be put on soil in March. Those two below I wait specially, that I would succeed with them.Opium Poppy and Eschscholzia californica. Let’s see how well i will succeed.

Sokerina pohjalla, ensi kertaa istutin belliksiä. Ne ovat aivan ihania, enkä usko, että niitä voi koskaan olla liikaa.

Below Bellis, it is my first time, that I try it from seeds, I wish I will succeed with that one too.

Tämän päivän istutukset. Todays sowings.

Sininen kukka Australiasta = yllätys, jos itää
Mummon palsamiseos, mix kerrottu
Ahkeraliisa, mix
Revonhäntä, Magic Cascade, mix
Koreatörmäkukka, mix
Samettikukka, Panther, punainen
Samettikukka, Primo Orange, Oranssi
Samettikukka, Red Marietta, Puna-keltainen
Samettikukka, Boy-o-Boy, keltainen mix
Oopiumunikko, puna-valkoinen, kerrottu
Kaliforniantuliunikko, Rosa Romantica, valk-vpun, kerrottu
Japanin akileija, kelt
Saxifraga fusca, rikko
Yrttiselleri
Lehtiselleri
Timjami
Sitruunamelissa
Iisoppi
Anis
Basilika
Basilika. Genovalainen
Basilika, Violetti
Basilika, Dark Opal
Basilika, Neopolitana
Kanelibasilika
Sitruunabasilika

Terassin uudelleen järjestely, köynnökset isoissa ruukuissa, puolisolleni tilaa istua.
I rearranged my terrace. Creepers to bigger pots and place for my husband to sit.